NATOda şaşırtan hitap: Trump ‘babacık’ oldu

Lahey’de düzenlenen NATO liderler zirvesine, NATO Genel Sekreteri Mark Rutte’nin ABD Başkanı Donald Trump’a hitaben kullandığı ‘babacık’ ifadesi damga vurdu. Tartışma yaratan ifade, Avrupa’da ve dünya genelinde geniş yankı uyandırdı.
Zirvede yaşanan diyalogda ise Trump, “Biliyorsunuz, cehennem gibi kavga ediyorlar. Durduramazsınız… 2-3 dakika kavga etmelerine izin verin, sonra onları durdurmak kolay.” sözlerini kullandı.
Ardından Mark Rutte’nin esprili yanıtı geldi ve Rutte, “Ve sonra babacık bazen durdurmak için sert bir dil kullanmak zorunda kalıyor.” ifadelerini kullandı.
Rutte’nin bu sözleri sosyal medyada ve uluslararası basında gündem olurken, konuyla ilgili yorumlar da art arda geldi.
TUSK: “BİR BABA YETERLİ”
AB Dönem Başkanlığını devralacak olan Polonya Başbakanı Donald Tusk’a da konu soruldu. Tusk, hem adının Donald olması hem de babasının adının da Donald olması üzerinden esprili bir cevap vererek, “Adım Donald. Belki sizi şaşırtırım ama babamın adı da Donald’dı. Bence bu yeterli.” ifadelerini kullandı.
RUTTE: “ŞAKA AMAÇLI KULLANDIM”
Tartışmaların büyümesi üzerine NATO Genel Sekreteri Rutte bir açıklama yaptı. “Babacık” ifadesini ciddiyetle kullanmadığını belirten Rutte, bunun mecazi ve şaka amaçlı olduğunu söyledi ve “Trump’ı bir baba olarak görmüyorum. Bu ifadeyi şaka olarak kullandım. ‘Babacık’ kelimesi Avrupa’da kullanılan mecazi bir tabir. ABD’ye duyulan güveni mizahi bir dille tarif etmeye çalıştım.” sözlerini kullandı.
Zirvede yaşanan bu renkli diyalog, NATO gündeminin dışında da büyük dikkat çekti.